(b) Any person claiming to be aggrieved or the agent for such person may advise the Commission of the statute or statutes under which he or she wishes the Commission to commence its inquiry.
(c) Whenever the Commission is investigating a charge or allegation relating to a possible violation of one of the statutes which it administers and finds a violation of one or more of the other statutes which it administers, the Commission may seek to remedy such violation in accordance with the procedures of all relevant statutes.
